Friday, July 21, 2006

Yukata, o kimono de verão

A blogspectadora Karina do blog Meu Japão é assim escreveu um post sobre yukata, o kimono de verão, e me fez lembrar dos "good old times."

Na foto ao lado, estava me preparando no camarim.

Abaixo, tem mais duas fotos:
Uma na China Town de Yokohama. Na outra, a Raquel apreciando a visão do porto de Yokohama à noite.


No yukata das mulheres se faz um nó borboleta gigante na parte de trás. que fica bem charmoso. No yukata masculino há um cinto de pano, com tecido mais maleável.

O design do yukata feminino me pareceu mais bonito e colorido. O dos homens é mais conservador.

Vestir yukata é muito confortável. Queria ganhar um.


Essas fotos foram tiradas na nossa primeira e única visita à linda cidade de Yokohama, no verão de 2002. Estavam meu orientador o Professor Fukuchi, sua esposa, o professor Saito e professor Kurihara ambos da escola primária Setagaya, com suas respectivas esposas. O professor Saito também levou seu filho, que na época tinha um ano. Os yukatas eram da loja de um alfaiate especializado em kimonos, cujo dono era o pai do professor Saito.

5 Comments:

At 2:13 PM, Blogger Karina Almeida said...

ainda bem que vocês tinham camarim e gente no camarim pra vestir vocês :)

acho que nem os japoneses conseguem se vestir sozinhos né?

um dia eu ainda tomo coragem de sair pela rua de quimono. mas acho que vou me sentir um extra-terrestre. hihihihi...

 
At 2:26 PM, Anonymous Anonymous said...

Eu já usei Yukata duas vezes! A primeira foi nessa em Yokohama e a segunda, também em 2004, em um Hanabi. Pra quem não sabe, hanabi é um festival de fogos de artifício muito bonito que acontece em várias cidades do Japão.

Mas eu confesso que prefiro você vestido de samurai! Sim, pessoal, ele já vestiu de samurai também!

 
At 3:17 PM, Anonymous Anonymous said...

É mesmo? Emerson, vai colocar a foto de samurai também?

 
At 2:11 AM, Anonymous Anonymous said...

Tah vendo a Raquel, q fofa de Yukata?? Viu como combina, sim!! (Ah! Na verdade esse comentario foi pra Karina...)

Eh muito bonito o yukata, os nihongis em geral... mas nao gostei de usar nao!! Acho lindo ver nos outros!! rsrsrsr...

 
At 1:15 PM, Blogger Juju said...

Karina,
sem dúvida é melhor fazer as coisas direito e deixar um especialista trocar as roupas pra gente, né!


Para Adriano,
"num" sei se é uma boa ideia, As pessoas podem me confundir com o Tom Cruise... e ai ja viu ne!

 

Post a Comment

<< Home